Grönt & Svart

Mer svart än grön är den förvisso, denna bild tagen inifrån staden Siena's mäktiga katedral, men det går väl bra ändå hoppas jag.

Fler bilder på temat hittar du hos Fredagsfärger!

Läs andra bloggar om Fredagsfärg, svart, grön, Siena, Italien,<>href="http://bloggar.se/om/Katedral" rel="tag">Katedral

City Daily Photo

Satt (med foten högt) och blev nostalgisk igår kväll. Samtidigt som den svenska uttagningen till melodifestivalen gick av stapeln, röstade man i Italien fram årets vinnare av San Remo festivalen, Marco Carta (RAI har blockerat youtube-klippet ufn).

Skriverierna i italiensk press ryker i vanlig ordning av politiken kring festivalen. Eftersom de språkliga finesser som kröner kritiken inte blir ens i närheten så intelligenta översatta till svenska, nöjer jag mig med att länka till La Stampa för den som vill och kan ta sig an det på egen hand.

Men det var faktiskt inte alls melodifestivaler jag tänkte skriva om. Nej, när jag satt där och blev nostalgisk var jag tvungen att googla på "min" stad Torino och hittade då fram till ett blenomen som jag inte visste fanns - City Daily Photo - och blev lyrisk.

NU kommer jag till saken: MALMÖ finns inte med. Haninge, Stockholm & Ystad finns, men inte Malmö alltså.

Jag vet någon som skulle vara det perfekta ögat för denna uppgift så jag kan bara hoppas att hon smyger förbi här och åtminstone tar sig en funderare på det hela.

Här kommer i alla fall en förteckning över andra CDP (det är givetvis inte omöjligt att det finns fler, men denna lista hittade jag på en "uppsamlingsplats" för CDP):
ersätter den lååååånga listan med en länk till CDP-portalen.

Läs andra bloggar om melodifestival, San Remo, Italien, la Stampa, City Daily Photo, Malmö,

Fabulous!

Tihi, sitter här med ett fånigt leende på läpparna. En av mina favoritbloggare - annapanna - tycker att min blogg är fabulös. Minsann.

Jag niger & tackar ödmjukast.

Nu ska jag lista 5 saker jag inte kan vara utan och länka utmärkelsen vidare till 5 andra fabulösa bloggar. Så här ser listan ut:
1. Min familj
2. Annat löst folk som korsat min väg
3. Böcker
4. Italien
5. Mat

Att välja ut bara 5 favoriter bland alla bloggar jag tycker om är inte lätt. Det finns så många bra, roliga och intressanta bloggar där ute, men jag skickar vidare till Eva, Aglio e Olio, Full Bokhylla, Balance och TanT som var och en på något sätt representerar någon eller några av punkterna i min lista.

Läs andra bloggar om award, bloggutmärkelse, fabulous blog, lista, familj, vänner, böcker, Italien, mat

Ett speciellt förhållande

Det ösregnar ute och maken svär framför TV:n över Sveriges insats mot Ungern.
Själv tubar jag. Och nostalgerar.

Igår var det 10 år se'n Lucio Battisti gick bort. Han fick aldrig veta det, men han och jag hade ett väldigt speciellt förhållande.

Läs andra bloggar om ösregn, svära, make, TV, Sverige, Ungern, VM-kval, Lucio, Battisti, förhållande, Italien, cantautore

Vad är oddsen?

I går hände nå't kul, åtminstone tycker jag det.

När vi var i Italien i somras blev mina barn helt överförtjusta i en italiensk barnmegahit - "Il coccodrillo come fa?" (sv: hur gör krokodilen?). I, som blir sex om nå'n vecka, bad mig häromkvällen skriva ned texten till honom och för att spara lite tid googlade jag efter den istället för att lyssna - skriva - lyssna - skriva, ja ni vet hur man gör.

Jag fick naturligtvis massor med resultat och klickade på ett i högen. Blev först inte jätteförvånad när det faktiskt var en svensk blogg, men när jag började läsa runt i inläggen insåg jag att min familj och bloggerskans familj faktiskt befunnit oss på samma semesteranläggning samtidigt, förmodligen suttit vid barborden bredvid varandra i exakt samma ögonblick under första veckan i juli. Vad är oddsen?

Allt jag inte säger finns nu på min lista här till höger, liksom min svägerska Tant Trixie som slutligen fallit för frestelsen att ge sig in i bloggosfären.

Läs andra bloggar om Italien, barnlåt, Riva, semesteranläggning, barbord

Turkos

Jag gillar det här med färger och hur man omedvetet påverkas av dem. Det sägs t.ex. att rött kan framkalla överaktivitet medan blått lugnar ner, vilket ju måste innebära att lila är den ultimata färgen i t.ex. ett arbetsrum. Eller sovrum för den delen:) Gult främjar talet och det sociala och sägs passa i t.ex. vardagsrum eller matrum. Blandar man i lite rött får man orange som sägs vara bra för matsmältningen. Osv. osv. Det är faktiskt en hel vetenskap.

Under en period för "länge se’n" snöade jag in på det här med chakra, stenar, numerologi och astrologi (Nu vet jag att min kära vän K himlar med ögonen och vrider sig i skrattkramper) och där kom färgernas betydelse in i nästan alla sammanhang.

Veckans Fredagsfärg är turkos. Jag läste nå’nstans att tycker man inte om turkos så tycker man ofta heller inte om förändringar. För egen del stämde det nog tidigare, men med tiden lär man ju sig att förändringar faktiskt inte är så farliga. Hur som helst, jag föredrar turkos i naturen som på min bild från paradiset - Capo Vaticano i italienska Kalabrien.

Läs andra bloggar om fredagsfärg, färger, chakra, stenar, numerologi, astrologi, tarot, capo vaticano, kalabrien, italien,

En kvinnas hjärta

Min Italien-kvot blev rejält påfylld i somras (hrm, känns konstigt att skriva i somras - som om den vore slut, sommaren... men vaddå? de skriver fortfarande om värmen som ska komma - då är den väl inte slut?) och om en månad ska jag dit igen, så jag klarar mig såtillvida.

Värre är det med en annan längtan. Den som avsevärt tilltog i styrka under helgen av någon märklig anledning- den magiska smaragden i Atlanten. Vet inte hur jag ska få ihop det med allt annat faktiskt.

Sångerna här nedanför är starkt förknippade med två alldeles särskilda personer (som gör sitt bästa för att läsa denna blogg med hjälp av någon översättningstjänst som tydligen ger ganska roliga resultat ibland).

Hoppas att ni andra också uppskattar dem!

Läs andra bloggar om Italien, sommar, värme, längtan, Irland, Atlanten, Eleanor McEvoy, Waterboys

Rosa

Hos asapasa hittade jag utmaningen fredagsfärger och eftersom utmaningar är min akilleshäl så... Veckans färg är dessutom rosa som bara råkar vara en av mina mest varaktiga passioner här i livet.

Rosa är ljuvligt vackert i "sin" miljö, som t.ex. på husen i Riomaggiore där vi stannade till på vägen ner till Toscana för några veckor sedan. Riomaggiore är en av pärlorna i Le Cinque Terre (de fem byarna) i södra Ligurien på gränsen till Toscana.

Ja, nog är det semestersentimentalitet som gör att min värld rör sig i slow motion just nu...

Läs andra bloggar om utmaning, fredagsfärger, rosa, riomaggiore, cinque terre, italien

Kokosdrömmar

För 20-25 år sedan spenderade jag i det närmaste en förmögenhet på att skaffa mig en läcker solbränna. Året om alltså. Hade jag fört bok över eländet med solarier och sololjor hade jag nog gråtit en skvätt idag.

Hur som helst, på 80-talet var det kokosolja - Hawaiian Tropic tror jag märket hette- som gällde. Min favoritdrink på den tiden var dessutom Batida de Coco, Créme de Menthe, skakad med mjölk och mycket is. Naturligtvis överdoserade jag (och, har jag förstått, många med mig)och stod sedan under många herrans år inte ut med kokossmak eller -doft i någon som helst form.

Tills i år.

Blev lockad att smaka kokosglass i Italien och nu är jag helt fast. Har fullständigt snöat in på kokos och plågar nu min stackars familj med allt från Bounty till kokostoppar. Igår hittade jag dessutom ett oemotståndligt recept på en variant av panna cotta på en av mina favoritgodsaksbloggar och var helt enkelt tvungen att prova...

Så för de av er vars traumatiska minnen av Hawaiian Tropic bleknat och ni åter kan ta till er doften och smaken av kokos och eftersom jag måste förvissa mig om att denna drömdessert sprids vidare även till icke-italiensktalande personer, kommer receptet här på svenska:

1 burk kokosmjölk (400 ml)

2,5 dl vispgrädde

100 g socker

4 gelatinblad

1 nypa salt

kakao och (färsk) riven kokos att dekorera med

Börja med att lägga gelatinbladen i kallt vatten. Blanda de andra ingredienserna i en kastrull och värm tills sockret smält. Undvik att låta det börja koka, eftersom ingredienserna har en benägenhet att skikta sig. Krama ur gelatinbladen och rör ned i den varma blandningen och se till att de smälter ner ordentligt. Häll upp i formar, en stor eller flera små, låt svalna och ställ sedan i kylen i minst 5 timmar.

Sikta kakao, strö över riven kokos & servera!

Mmmmh....

Kan också tänka mig att det kan vara gott som fyllning i en smarrig tårta.

(bilden är lånad)

Läs andra bloggar om kokosolja, recept, dessert, panna cotta, kokos, tårta

Redo för semesterbubblan

Nu är

tvättkorgen tom,

gräsmattan klippt,

reseapoteket påfyllt,

vägbeskrivningarna utskrivna,

försäkringarna tecknade,

böckerna utvalda &

väskorna packade.

Således är det

i morgon bara att

glida in den efterlängtade

semesterbubblan och glömma

verkligheten de närmaste veckorna.

Inget bloggande på ett tag,

så ha en underbar, solig

sommar så ses och

hörs vi längre

fram!

Å' e' de' nå't så e' ja' här:

Läs andra bloggar om semester, Toscana, Italien

Kvartsfinal

...Ma nulla paga il pianto del bambino

a cui fugge il pallone fra le case.

...Men vad kan trösta barnet som begråter

den i det blå förlorade ballongen?

(Ur Ossi di Seppia, Eugenio Montale 1925)

Aftonbladet, SDS, DN, SvD, La Gazzetta, La Stampa

Läs andra bloggar om tröst, EM, fotboll, Italien, Eugenio Montale, Ossi di Seppia

Med hedern i behåll

...det finns bara 2 sätt att återvända från slagfältet:

med fiendens skalp...

eller utan sin egen!

(ungefär)

Eventuella tårar under detta EM kommer åtminstone inte att vara av samma anledning som år 2000.

Läs andra bloggar om Italien, Frankrike, fotboll, EM, fotbolls-EM, världsmästare, 2000,

Uppgiven

"-Va be', continuiamo così, facciamoci del male..."

Ungefär "- OK , då fortsätter vi väl att göra varandra illa..."

ur Nanni Morettis Bianca, 1983

Läs andra bloggar om EM, Italien, Nanni Moretti, Bianca, 1983

Tisdagstema - Retro

Tisdagstema idag är retro Obligatorisk badmössa i poolen är retro för mig...

Bilden tagen på Villaggio Costa del Salento i Puglia, Italien sommaren 2007

Läs andra bloggar om tisdagstema, retro, badmössa, Italien, Puglia, sommar

La Dolce Vita

Nu är det bara lite drygt en månad kvar till sommarlovet och vår efterlängtade semester i Italien. I år ska vi njuta i Toscana, närmare bestämt i Castiglione della Pescaia, en liten kuststad i Grosseto-provinsen.

I vanlig ordning är det stora samtalsämnet inför semestern all den goda maten vi ska äta därnere. Storebror övar tålmodigt användbara ord som "gelato" (glass) med lillasyster, medan hon i sin tur koncentrerar sig på "mossalalla" (som fritt översatt blir mozzarella).

Som ett led i våra ytterst viktiga diskussioner har jag letat upp några fantastiskt fina bloggar för både gom & öga – ”Aglio e olio” direkt från Toscana t.ex. Får man fresta med en Jordgubbsrisotto med Balsamvinäger (till midsommar kanske)?

Fler bloggar med italiensk och annan mat & dryck i fokus finns i min nya länklista ”La Dolce Vita”. Där hittar du också, enligt dem själva i alla fall, webbens största uppslagsverk för mat. Listan är än så länge ganska kort, men man måste ju börja nå'nstans.

Nu ska jag luta mig tillbaka och läsa om jordgubbar i nya "Allt om mat" som jag köpte idag.

Häpp!

Läs andra bloggar om Italien, Castiglione della Pescaia, Grosseto, jordgubbar, risotto, balsamvinäger, mat, recept, parmesan, La dolce vita,

Guilty pleasure

Läste på Kulturbloggen att Eros Ramazzotti är Europas bäst säljande artist, med över 40 miljoner album sålda i världen.

Jag såg honom första gången 1985 när han gjorde braksuccé på San Remo-festivalen. Den sommaren, som för övrigt var min första säsong i Rimini, lyssnade jag inte på någonting annat än Eros' album "Cuori agitati".

Än idag känner jag de varma sommarvindarna, sanden mellan tårna och smaken av äkta glass när jag hör någon av låtarna från det. Nej, inte alls särskilt bra, men det är helt ointressant - gamla godingar är och förblir gamla godingar, ofta förknippade med lika goda minnen.

Läs andra bloggar om Eros Ramazzotti, San Remo, Rimini, skämslåt, guilty pleasures, minnen, 1985

En fransos i familjen eller Om man nu ska ha en ny kan den lika gärna vara snygg

Vi har velat fram och tillbaka länge, men till slut blev det i alla fall en fransos som får ersätta Gun, vår gröna gamla Volvo Kombi som kostat oss mer i reparationer än vi vågar tänka på.

Vi hyrde en fransos av samma modell i Italien för 2 år se'n och blev blixtförälskade, både maken och jag, och idag fick vi så äntligen hem den - vår alldeles sprillans nya Peugeot.

Jag kan verkligen väldigt, och då menar jag väldigt, lite om bilar men en sak kan jag konstatera - vår fransos är snygg! Färgen heter Lucifer Red - bara det - och man känner sig som en kung (eller drottning) när man glider fram i den genom byn.

Passande nog är bokstäverna i registreringsnumret HHM -

som i Hans & Hennes Majestät. :-)

Hej då till reparationer & besiktningar - på ett tag i alla fall...

Fyrkantigt

Fyrkantigt ska det vara idag som Tisdagstema.

Här en bild från ett fyrkantigt innertorg med en fyrkantig scen där vi fick se en utomhusföreställning av Svansjön. Platsen är Lecce i södra Italien och minnet lär stanna kvar länge.

Registreringsskyltar

Ända sedan jag var sådär en 9-10 år och man införde de nya registreringsskyltarna på bilar i Sverige har jag roat mig med att göra ord av de 3 bokstäverna. BGF kan t.ex. bli BioGraF, TRT kan bli TåRTa, mammas gamla folkasnurra FZG blev FaZerGodis osv. Ni förstår va’?

När jag kom till Italien på 80-talet, bidrog registreringsskyltarna där till att jag lyckades lära mig Italiens alla provinser utantill. Deras registreringsnummer började på den tiden nämligen alltid med beteckningen för den provins bilens ägare var skriven i - BZ för Bolzano, TN för Trento, BG för Bergamo osv. - mycket värdefull kunskap kan jag meddela.

1994 ändrade man nummerserie i Italien och tog bort provinsbeteckningen. Protesterna mot detta blev, på traditionellt italienskt manér, högljudda och 1999 gjorde man ytterligare en ny variant. Till nummerserien från -94 lade man, förutom EU-symbolen och landsbeteckningen "I", till provinsbeteckningen i minsta möjliga teckenstorlek nere i höger hörn under årtalet för bilens registrering. De skulle tvunget ha med så mycket information på sina skyltar att de fick öka storleken både på längden och på bredden.

Det här med registreringsskyltar är stort i Italien - en konstform med en mycket gedigen historia precis som så mycket annat i detta passionerade land. Det finns hemsidor i ämnet och artikeln på Wikipedia, där man kan läsa om hur skyltarna ändrat både form, färgsätttning, materialval och nummerserier under förra seklet, tar aldrig slut .

Jag fascineras verkligen av denna passion och det (nästan) första jag gör när jag kommer till ett nytt land är just att försöka lista ut deras eventuella sytem med registreringsnummer. Det som ligger mig varmast om hjärtat är fortfarande Italiens och helst med den färgsättning som gällde 1976-85, med svart botten, orange provinsbeteckning och numret i vitt.

Fram till 1994 - med provinsbeteckning CE för Caserta

1994-1999 utan provinsbeteckning - helt utan charm

Dagens skylt - ägare från BZ (inte helt lätt att se)

Gift med en kamel

Jag är gift med en gammal kamel. Ja, inte bokstavligt talat utan på krogspråk. Skånskt sådant. Norrut, på andra sidan åsen, betyder tydligen kamel något annat i samma bransch men i Malmö med omnejd är kamel en rutinerad, seglivad servitör.

Maken är en mycket duktig och hängiven kamel som numera utövar sitt kall i luften. Märkligt nog har han fortfarande stenkoll på allt som händer i stan’s krogvärld. Minsta lilla sylta som öppnar, stänger, byter meny eller ägare – allt har han under kontroll. Varifrån han får all denna information är för mig en gåta.

Vi pratar mycket om en egen liten krog, maken och jag. Eller snarare om det egna lilla hotellet med liten krog - den ultimata lösningen för bådas drömmar. Italien, 20 rum ungefär (alla individuellt och personligt inredda naturligtvis). Restaurangen med plats för 40-45 matgäster, exklusiv "menu fisso" efter köksmästarens dagsform och dagens råvaror. Uppbokat flera veckor i förväg men ändå med en lång ringlande kö av hoppfulla gourmetsjälar utanför, så klart.

Menyn skulle kunna se ut så här:

Aperitivo ai Frutti di Bosco

Selezione di Salumi della Zona

Primi della nostra Tradizione

Secondi di Antica Memoria

Formaggi dell’Agriturismo qui Vicino
Dolce della Mamma

Caffé del Fratello

Digestivo del Nonno
Vino dello Zio

(hm, får trolla fram en morbror med vinodling)

Det är lördag - får ta en cykeltur se'n och spela några lottorader.
Joker kan nog också behövas.